العهد / ترجمات فارسي

أكدت وكالة رجا نيوز الفارسية اليوم الأربعاء، أن عملية "شبكة العنكبوت" الأوكرانية، التي تم الإعلان عن تنفيذها داخل الأراضي الروسية، لن تحدث تغييرا كبيرا في الميدان العسكري بين أوكرانيا وروسيا، رغم ما بدا من دقة في التخطيط والتنفيذ.

ورأت الوكالة أن العملية ذات طابع نفسي وإعلامي أكثر من كونها ذات تأثير عملي وميداني على مجريات الصراع.

وذكرت الوكالة في تقرير ترجمته وكالة العهد نيوز، أن التقدم البري للجيش الروسي لا يعتمد كثيرا على الصواريخ المجنحة أو بعيدة المدى التي تُطلقها القاذفات التي استُهدفت، بل يعتمد أكثر على صواريخ "إسكندر" والقنابل الثقيلة (FAB) والطائرات المسيّرة "شاهد" المطوّرة. وأشارت إلى أن كشف خلية استخباراتية داخل الأراضي الروسية، في ظل الهزائم المتكررة التي منيت بها أوكرانيا في الأسابيع الأخيرة، يخدم بشكل أكبر تعويض هذه الإخفاقات على صعيد الرأي العام، بدلا من أن يكون له تأثير فعلي في معادلات الحرب.

وأوضحت أنه كان بإمكان هذه الخلية أن تُلحق ضررا أشد فتكاً بروسيا لو كانت تهدف إلى ذلك.

وأضافت "رجا نيوز" أن هذه العملية قد تؤثر على ديناميكية المفاوضات المحتملة، لكن المواقف التفاوضية تتأثر بشكل عام بالوضع الميداني أكثر من تأثرها بالأحداث التكتيكية المنفردة.

ولفتت إلى أن السيطرة على مساحة كبيرة من الأراضي من قبل أحد الأطراف تُعدّ عاملا حاسماً في ميزان القوى خلال المفاوضات.

وأكدت الوكالة أن أوكرانيا دأبت منذ بداية الحرب على تقديم إحصاءات مضللة، حتى أن بعض المصادر الأوروبية لم تعد تولي اهتمامًا كبيراً للبيانات التي تنشرها. وفيما يخص نتائج هذه العملية، فإن ادعاء تدمير 40 قاذفة قنابل يبدو مبالغاً فيه، إذ تُظهر المقاطع المصورة أن الضرر اقتصر على 10 إلى 15 طائرة كحد أقصى، وهو ما يتوافق أكثر مع الادعاء الثاني لجهاز الأمن الأوكراني الذي تحدث عن تدمير 13 طائرة على الأقل.

وتابعت الوكالة أن تنفيذ العملية بشكل مستقل أو بدعم من أجهزة أمنية أوروبية، لا يغير جوهر الموضوع. فالحقيقة، بحسب "رجا نيوز"، هي أن الدعم والمساعدات العسكرية من الدول الحليفة أو المعادية أصبح جزءاً لا يتجزأ من المعادلات الحربية في ميدان القتال الحديث.